INNO DEL GEMELLAGGIO
Un'opera comunitaria straordinaria e probabilmente unica
"L’inno del gemellaggio" - composto dal musicista pratese Paolo Fissi e scritto da Ansgar Friemelt di Wangen - è nato per il 30esimo anniversario del gemellaggio fra Prato e Wangen.
Un lavoro che ha coinvolto molte persone, (oltre duecento, tra coristi, musicisti e orchestrali solisti) che hanno collaborato alla registrazione dell'inno e del video. Sono stati coinvolti anche la corale San Francesco di Prato, il coro Takzente di Wangen e per la parte orchestrale la Stadtkappelle di Wangen, una delle migliori formazioni bandistiche della Germania. In virtù dell'amicizia con Wangen, hanno completato l'inno i solisti di Prato, colmando la mancanza degli archi nella banda.
Il risultato è un inno e un video che sintetizza benissimo lo spirito di amicizia e fratellanza europea e che racchiude in sé il valore aggiunto di aver unito persone, attraverso la passione per la musica.
Qui puoi scaricare il testo del inno del gemellaggio>>>
Le prime rappresentazioni
L'inno è stato presentato la prima volta il 30 aprile 2018 a Wangen - con il coro Taktzente di Wangen ed il Coro di San Francesco di Prato, diretti dal compositore Paolo Fissi. Successivamente l'inno é stato eseguito anche a Prato: Il 26 maggio 2018 in occasione dei festeggiamenti ufficiali del 30esimo anniversario - momento clou della cerimonia ufficiale nel municipio di Prato.
Il riconoscimento
L'inno del gemellaggio è stato riconosciuto dal "Forum für internationale Partnerschaft" a Königswinter in Germania con un documento relativo.
Citiamo dal testo del documento:
"Per i trent'anni di gemellaggio tra Prato in Toscana e Wangen im Allgäu, Paolo Fissi ha composto la melodia di un inno del giubileo e Ansgar Friemelt ne ha scritto il testo, sei strofe in tedesco e tre strofe in italiano....
Per quanto ne sappiamo si tratta di un'opera comunitaria straordinaria e probabilmente unica..." .
Qui potete leggere la traduzione di tutto il documento in italiano qui>>>
Abbiamo intervistato i due autori;
Paolo Fissi - che ha scritto la musica del brano
ed Ansgar Friemelt - che ha scritto il testo
La premiazione a Wangen
Paolo Fissi da Prato e Ansgar Friemelt da Wangen sono stati premiati per il loro inno la domenica di avvento (2.12.2018) dal sindaco di Wangen, Michael Lang, durante il concerto del coro Quarta Eccedente di Vaiano di Prato nella Spitalkirche a Wangen.
Il sindaco di Prato, Matteo Biffoni, aveva inviato un video messaggio per la cerimonia.
Qui sotto trovate due versioni video dell'inno
Video montato dalle 4 riprese
(Stadtkapelle Wangen, Stumentisti a Prato, Coro Takzente Wangen, Corale San Francesco Prato)
Video registrato in occasione del concerto del 3 novembre a Montemurlo