Jahreschronik 2024
19. November 2024
Weihnachtsmarktreise nach Wangen
Am ersten Adventswochenende fahren zwei Reisebusse mit ca. 100 Personen aus Prato zum Weihnachtsmarkt nach Wangen. Die Besucher werden am Freitagabend in Wangen eintreffen.
Am Samstag geht es zuerst mal nach Lindau und am Abend um 17:00 Uhr gibt es ein Konzert des Chores der Scuola di Musica Giuseppe Verdi auf dem Wangener Weihnachtsmarkt. Am Sonntag um 11:00 Uhr findet in der Badstube die Eröffnung der Ausstellung „Pinocchio“ statt. Die gleiche Ausstellung wurde bereits im Palazzo Buonamici in der Provinz Prato, im Palazzo Pegaso in der Toskana in Florenz und in Reutlingen, der deutschen Partnerstadt von Pistoia, gezeigt. Um 15:00 Uhr findet ein Konzert des Chors der Verdi-Schule in der Evangelischen Stadtkirche zusammen mit dem Jugend- und Kammerchor der Jugendmusikschule Wangen statt. Die Rückreise ist am darauffolgenden Montag geplant.
10. September 2024
Fotos Stadtfest in Prato
Die Fotos zu den Veranstaltungen und Treffen in Figline, Prato, in Carmignano und Lamporecchio finden Sie hier>>>.
Die Fotos wurden von den Mitreisenden zur Verfügung gestellt.
05. September 2024
Stadtfest in Prato
In diesem Jahr sind anlässlich des Prato Stadtfestes der Bürgerbus unter der Leitung von Lucia Keller und ein Kleinbus mit der Delegation aus Wangen in Prato angemeldet.
Das Programm des Bürgerbusses finden Sie hier>>>.
Im Bus vom 5. bis 9. September sind die Delegation der Stadt Wangen, eine ehemalige Praktikantin der Prateser SI-PO und ein Vorstandsmitglied des Partnerschaftsvereins.
Die Abfahrt der des Delegationsbusses ist am Nachmittag des 5. Septembers, da am nächsten Nachmittag schon die Verleihung der Zeugnisse des Goethe Instituts auf dem Programm steht. Ebenso ist ein Besuch des Weingutes Ginestre geplant, das am Italienischen Wochenende in Wangen den Wein ausschenkt. Anschließend nach einem ersten Treffen mit den Mitgliedern der Prateser Stadtverwaltung folgt der Friedensmarsch nach Figline zur Erinnerung an die Befreiung vom Faschismus 1944. Am Denkmal in Figline erfolgt dann das Gedenken an die Gefallenen und die Kranzniederlegung bevor es dann hoch zur Piazza geht, auf der die Präsidentin der ANPI (Partisanen) und die Bürgermeisterin von Prato ihre Ansprachen halten.
Am Samstag steht der Besuch des Agriturismo Biancospino von Emanuel und Walter auf dem Programm, die mit ihrem Stand am Italienischen Wochenende schon viele Jahre ihre Waren aus biologischem Anbau auf dem Wangender Marktplatz anbieten.
Es folgt dann das Programm der Prateser Stadtverwaltung zusammen mit den Gästen aus Ebensee: Eröffnung der Fotoausstellung „Prato Bombardata Prato Liberata“, Immersives Virtual-Reality-Erlebnis „Cimatoria Campolmi, 1953“ und der Besuch des Textilmuseums, bevor es dann abends in den San Domenico Renaissance Kreuzgang geht zum Abendbuffet mit Geschenkaustausch der Partnerstädte.
Die Aktivitäten des Prateser Stadtfestes müssen mit Ausnahme des Gottesdienstes im Dom aufgrund der Wetterwarnung zum ersten Mal seit vielen Jahren alle abgesagt werden.
18. August 2024
The Grand Escape startet am 24. August in Wangen
The Grand Escape Germany/ Austria ist ein nicht-kompetitives Bikepacking-Event, bei dem ab dem 24. August 2024 300 Teilnehmer, darunter viele Italiener aus Prato, durch Deutschland und Österreich reisen werden. Die 600 Kilometer lange Route beginnt und endet in Wangen im Allgäu und führt durch malerische Landschaften wie die Alpen, bayerische Dörfer und historische Stätten. Die Teilnehmer radeln in ihrem eigenen Tempo, ohne feste Stopps oder Zeiten, was es zu einem Abenteuer voller Entdeckungen und persönlicher Herausforderungen macht.
Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Homepage.
Das Video über Grand Escape finden Sie hier>>>.
10. August 2024
Bilder und Videos des Italienischen Wochenendes in Wangen
Die Bilder vom Empfang der Gäste finden Sie hier>>>
Die Bilder der Kulturnacht und des Italienischen Abends finden Sie hier>>>
und des Konzerts von Red LED auf der Sparkassenbühne der Landesgartenschau finden Sie hier>>>.
Die Videos der Kulturnacht, des Italienischem Abends und des Konzerts von Red LED auf der Sparkassenbühne Landesgartenschau finden Sie hier>>>.
08. August 2024
Heute 13:00 Uhr auf der Landesgartenschau
03. August 2024
Gewinner der Verlosung
Der Gewinn der Verlosung zweimal einer Woche Urlaub auf dem Agriturismo Biancospino bei Emanuela und Walter für jeweils zwei Personen fällt auf die Losnummern 12 Losfarbe weiß und 20 Losfarbe gelb.
Die Gewinner können sich bei einem der Beiratsmitglieder melden oder per Mail an
26. Juli 2024
Kulturnacht und Italienischer Abend am 2. und 3. August
Auch in diesem Jahr werden wieder Teilnehmer aus Prato die Veranstaltungen bereichern.
Hinweis: Aufgrund der schlechten Wetterprognose für die Kulturnacht finden die Konzerte von RED LED im C-Bau des Rupert-Neß-Gymnasiums statt. Pasta und Vino bleibt auf dem Marktplatz.
Den aktuellen Ablaufplan der Stadt Wangen finden sie hier>>>.
Im Folgenden eine kleine Beschreibung zu den Aktivitäten unserer Gäste aus Prato:
Unsere Gäste:
RED LED
Alessandro Bolognesi (Keyboard und Klavier), Absolvent des Konservatoriums „L.Cherubini“ in Florenz, Lehrer an der Don Bosco Mittelschule in Prato, Chorleiter und jahrelanges Mitglied zunächst der Band Artemente, dann ArMòNiA, mit der er an der Kulturnacht und der italienischen Nacht 2018 teilgenommen hat und jetzt mit Red Led.
Debora Marrone (Sängerin); auch sie war Mitglied der Band Artemente, dann ArMòNiA und jetzt weibliche Stimme von Red Led. Sie singt hauptsächlich italienische Musik und vor allem Lieder von Battisti, Mina und anderen Autoren der italienischen Musik.
Tonino Bianco (E-Gitarre), ein großer Kenner der italienischen Musik und Mitglied verschiedener Bands, darunter ArMòNiA, mit denen er italienische und internationale Komponisten gespielt hat.
Federico Gorgoglioni (Akustikgitarre), war zusammen mit Alessandro und Debora Mitglied der Band ArMòNiA und hat auch einige Lieder für Gitarre komponiert, Roberto Niccolai, (E-Bass), spielte vor Jahren in verschiedenen Bands und ist seit einigen Monaten Mitglied von Red Led.
Simone Marchesini (Schlagzeug), Lehrer an der Don Bosco Mittelschule, hat in der Vergangenheit in verschiedenen Bands gespielt und ist in verschiedenen Teilen Italiens aufgetreten.
Kulturnacht 20 Uhr und 21 Uhr C-Bau Rupert-Neß-Gymnasium
Daniela Ciabatti und Claudio Tempestini
Die Sopranistin Daniela Ciabatti und der Tenor Claudio Tempestini geben ein romantisches Konzert mit dem Titel „The InCanto della Musica". Daniela und Claudio aus Prato präsentieren ein Potpourri aus verschiedenen Musikstilen. Vom „Fox della luna“ aus der Operette „Il Paese dei campanelli“ (Das Land der Glöckchen) von Virgilio Ranzato, über „Eternamente“, ein Lied aus dem Film „Luci della ribalta“ (Limelight) von Charlie Chaplin, bis hin zu „Torna a Surriento“, einem berühmten neapolitanischen Lied von Ernesto De Curtis.
Das Publikum wird einen abwechslungsreichen musikalischen Überblick über Aspekte der Liebe, der Illusion und der Romantik genießen können. Das Ehepaar Tempestini und Ciabatti hat an Konzerten und Aufführungen wir zum Beispiel „La Boheme“ (komponiert von G. Puccini) oder „King Arthur“ (komponiert von H. Purcell) teilgenommen.
Begleitet werden sie von der Pianistin Tess Di Pietrantonio, Konzertpianistin und Klavierlehrerin an einer Oberschule.
Kulturnacht 20 Uhr und 22 Uhr Saal im Weberzunfthaus
Ukrainischer Frauenchor Vyshyvanka
Der ukrainische Frauenchor hat sich inzwischen in Wangen einen Namen gemacht und viele Musikfreunde erfreut. Der Chor ist im Sommer 2022 bei dem „Danke-Fest“ in Wangen entstanden. Seitdem wird regelmäßig geprobt.
Vyshyvanka singt nicht nur Folklore und moderne ukrainische Lieder, sondern auch englische und deutsche Lieder. Der kulturelle Austausch mit den deutschen Gastgebern ist den Chormitgliedern genauso wichtig wie das Feiern von Festen, Mitwirken bei Ausstellungseröffnungen und kirchlichen Veranstaltungen. Und für das Jahr 2024 hat der Chor schon verschiedene Pläne, unter anderem durch Auftritte auf der Landesgartenschau.
Circolo I Risorti La Querce
1910 hatte sich im Prateser Vorort La Querce ein Arbeiterverein gegründet mit einem Klublokal, das später von den Faschisten geschlossen und zum Teil demoliert wurde. Nach dem Krieg wurde das Lokal neu aufgebaut und der Verein gab sich den Namen „I Risorti” (die Wiedererstandenen). Hier traf sich die PCI-treue Bevölkerung zu Vorträgen, zu Tanz und Filmvorführungen und es gab auch ein Laientheater. Einen großen Aufschwung nahm der Circolo 1993 mit einer Pizzeria, unterhalten von 80 freiwilligen Genossen.
Die Kontakte zu Wangen entstanden durch das Bierfest, das im Herbst von Wangener Freiwilligen in La Querce 1998 zum ersten Mal organisiert wurde. Die Prateser revanchierten sich mit Weinausschank in Wangen, zunächst beim Kinderfest und ab Bestehen der Kulturnacht 2002 mit jährlicher Bewirtung auf dem Marktplatz. Inzwischen besteht auch enger Kontakt zur Wandergruppe des Circolo „I Risorti”.
http://www.irisorti.it/pizzeria.html
Kulturnacht 19 Uhr bis 24 Uhr auf dem Marktplatz
Agriturismo Biancospino aus Lamporecchio
Der Agriturismo Biancospino befindet sich in einem schönen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert, das 2002 im toskanischen Stil renoviert wurde.
Es erfreut sich einer ruhigen und sonnigen Panoramalage, wo Gäste einen unvergesslichen Urlaub mit Entspannung, Ruhe und Ausflügen zu den wichtigsten künstlerischen Städten der Toskana wie Florenz, Siena, Pisa, Lucca, Pistoia oder in das „Chianti-Land" unternehmen können. Das Farmhaus hat einen Swimmingpool für entspannende Bäder mit Sonnenterrasse.
Das Farmhaus wird direkt von seinen Besitzern Walter und Emanuela Carpanese mit ihrer Familie geleitet, die ihren Gästen jede Unterstützung geben, um ihren Urlaub in der Toskana unvergesslich zu machen. Die Farm Biancospino produziert außerdem kaltgepresstes Olivenöl extravergine, Honig und Wein. All diese Produkte werden aus Respekt gegenüber der Natur und für beste Qualität biologisch angebaut. Sie können am Stand probiert und erworben werden. Auch in diesem Jahr sind wieder Artikel aus Olivenholz erhältlich wie Schneidebretter, Becher, Kochlöffel, kleine Schüsseln, Käseglocken und Serviettenhalter.
http://www.agriturismobiancospino.it/
Kulturnacht 19 Uhr bis 24 Uhr auf dem Marktplatz
Sapori di Prato
Schon seit mehreren Jahren bietet der Stand „Sapori di Prato” den Besuchern von Kulturnacht und Serata Italiana die Möglichkeit, typische Köstlichkeiten aus Prato zu probieren. Es begann im Jahr 2013, als der Partnerschaftsverein Prato - Wangen beschloss, ein kleines Stück Prato in Form traditioneller Küche nach Deutschland zu exportieren, so z. B. handwerklich hergestellte Pasta, Schinken, Salami, Essig, Öl und Eingelegtes, nicht zu vergessen die Auswahl hervorragender lokaler Weine aus Carmignano (Prato) und aus dem Chianti. In den folgenden Jahren wurde das Angebot immer mehr erweitert und verbessert. So wurde auch 2015 erstmals ein typischer toskanischer Vorspeisenteller (Antipasti) mit Prosciutto, Finocchiona (Fenchelsalami), Käse und Sottoli (in Öl Eingelegtem) angeboten.
Genießen Sie auch in diesem Jahr ein Stück „Sapori di Prato” bei einem guten Glas Wein aus der Toskana in angenehmer Atmosphäre bei Kulturnacht und Serata Italiana.
Kulturnacht 19 Uhr bis 24 Uhr auf dem Marktplatz
Hier geht’s zum Programm Flyer des Italienischen Abends.
Zum Herunterladen auf das Bild klicken.
Italienischer Sonntag auf der Landesgartenschau am 4. August
I Dolci Signori
Musica, Passione, Emozione
I Dolci Signori präsentieren die beliebtesten Hits der italienischen Musik. Musica, Passione, Emozione – Genau das zelebrieren die beiden süditalienischen Sänger Rocky Verardo und Gianni Carrera zusammen mit vier international erfolgreichen Spitzenmusikern seit nun mehr als 10 Jahren europaweit in unnachahmlicher Manier.
Die in über 800 Shows erfolgreich bewährten Zutaten zu der I Dolci Signori – Show sind süditalienischer Leichtigkeit, gewürzt mit der nötigen Portion Leidenschaft, Romantik, Charisma und Lebenslust. Eben eine feine Mischung aus Italo- Pop- Klassikern der vergangenen Jahrzehnte, geschmackvollen Eigenkompositionen sowie überraschenden Arrangements von Italo- Evergreens und aktuellen Hits.
Beginn 19:30 bis 21:30 Sparkassenkulturbühne
Text und Foto Landesgartenschau
22. Juli 2024
Kinderfestreise nach Wangen
Zum Kinderfest war dieses Jahr wieder eine Gruppe bestehend aus 15 Schülern der Schulen Istituto Nord (Fermi) Mittelschule, Mittelschulen Mazzoni und Malaparte sowie der zwei Oberschulen: Liceo Livi und Gramsci-Keynes und drei Begleitpersonen aus Prato angereist. Die Gruppe wurde zum Teil im Landwirtschaftlichen Zentrum Baden-Württemberg - Milchwirtschaft Wangen (Molkereifachschule) aber auch privat in Familien untergebracht.
Programm:
Freitag Abend Ankunft Altstadtfest.
Samstag Umzug und nachmittags Freibad, abends Festzelt.
Sonntag Stadtführung und Stadtrallye, nachmittags Besuch der Landesgartenschau.
Sonntag Abend Stallbesen.
Montag Morgen: Sprachliche Übungen und dann Fahrt nach Friedrichshafen Zeppelin Museum und kleiner Stadtbummel.
Montag Abend Jugendhaus.
Vielen Dank allen, die die Unterbringung der Gäste im Jahr der Landesgartenschau möglich gemacht haben.
Auch vom Fotoclub @ImagoClub aus Prato waren dieses Jahr wieder vier Mitglieder in Wangen. Sie hatten das Kinderfest, die Landesgartenschau, die Besichtigung der Städte Wangen, Bad Waldsee Biberach, Ravensburg und Memmingen auf dem Programm.
Die Fotos der Kinderfestreise finden Sie hier>>>.
15. Juli 2024
Landesgartenschau: Dîner en blanc übertrifft alle Erwartungen
Zwischen 400 und 500 Menschen dürften es wohl gewesen sein, die am Sonntagabend auf Einladung des Wangener Partnerschaftsvereins an der langen Tafel und dem Landkreistisch zum Dîner en blanc (Abendessen in weiß) Platz genommen haben. Anlässlich des französischen Nationalfeiertags am 14. Juli hatte der Verein Tische auf die Argenwiese gestellt, mit weißen Tischdecken eingedeckt und die Gäste dazu aufgerufen, in weißer Kleidung zu erscheinen. Sie brachten weißes Geschirr, Essen und Getränke mit und teilten sie mit den Tischnachbarn. Unter den Gästen waren Jugendliche aus der Partnerstadt La Garenne-Colombes, die Zeit als Austauschpartner in Wangen verbringen. Im Lauf des Abends formierte sich sogar ein kleiner Chor, der „Aux Champs-Elysées“ anstimmte. In Frankreich sind solche Picknicks am 14. Juli üblich. Nachdem der Abend ein so großer Erfolg war, hat sich der Partnerschaftsverein entschlossen, das Dîner en blanc zur Tradition werden zu lassen und von nun an immer am Sonntag vor dem Kinderfest stattfinden zu lassen.
Weitere Fotos finden Sie hier>>>.
02. Juli 2024
Chor San Francesco aus Prato in Wangen
Anlässlich des Tages der Chöre auf der Landesgartenschau kommt am Wochenende aus der Partnerstadt Prato der Chor San Francesco.
In der Samstagabendmesse um 18 Uhr singt er mit dem St. Ulrichschor eine Messe von Charles Gounod und am Sonntag um 17:10 Uhr auf der Marktbühne tritt er mit Filmmusik auf.
Auch beim Prato-Garten wird er zu hören sein.
Fotos von den Konzerten auf der Landesgartenschau finden Sie hier>>>
vom Ausflug nach Bregenz hier>>>
und die Videos finden Sie hier>>>.
01. Juli 2024
Kulturaustausch zwischen Deutschland und Italien
Kulturbörse der VDIG 
Die deutsch-italienische "Kulturbörse" der VDIG (Vereinigung deutsch-italienischer Kultur-Gesellschaften) wird alle zwei Jahre abwechselnd in Deutschland und Italien veranstaltet. Mit dieser Veranstaltung möchte die VDIG den Austausch zwischen Kulturgesellschaften, Institutionen und der interessierten Öffentlichkeit fördern und mit einem abwechslungsreichen Programm den Dialog zwischen den Teilnehmern anregen, um die deutsch-italienischen Beziehungen weiter zu entwickeln. Die erste Kulturbörse fand 1989 in Savona statt.
Die Kulturbörse schafft eine Plattform, um Ideen, Anregungen und bereits umgesetzte oder in der Entwicklung befindliche Projekte vorzustellen, zu diskutieren und Partner dafür zu finden. Diese reichen von der Förderung des kulturellen Austauschs über Sprach-, Bildungs- und didaktische Konzepte bis hin zur Würdigung der gemeinsamen Geschichte und des kreativen Schaffens. Die Kulturbörse dient somit als wichtige "Drehscheibe" für die Pflege und den Ausbau von Kontakten und Partnerschaften.
Die Kulturbörse in der Partnerstadt Prato
Am Wochenende vom 21. bis 23. Juni 2024 fand die 17. Ausgabe in Prato statt.
Die Veranstaltung wurde vom Deutschen Kulturinstitut in Prato Si-Po organisiert.
Die Veranstalter der Si-Po aus Prato haben dieses Jahr Pinocchio als Leitmotiv für die Veranstaltung gewählt, nicht nur, weil er eine weltberühmte Figur ist, die die Toskana repräsentiert, sondern auch, weil sie als Bildungseinrichtung daran gedacht haben, Bildung als ständige Verpflichtung zu vermitteln.
Die Figur des Pinocchio macht bewusst, dass man niemals aufgeben darf, denn "auch ein Holzkopf kann es am Ende schaffen".
Fotos von der Aktivitäten der Kulturbörse finden Sie hier>>>.
Videos finden Sie hier>>>.
Hier ist eine Zusammenfassung der verschiedenen Aktivitäten, die vorgestellt wurden:
Ausstellung von Bildern und Skulpturen vom 21.6. bis 7.7.2024
Schon bald nach der Veröffentlichung der "Abenteuer des Pinocchio", eines Romans des Schriftstellers Carlo Collodi (1883), begannen viele Künstler, die Figur und die sie umgebenden Themen in allen möglichen Ausdrucks- und Kunstformen zu interpretieren: von Skulpturen bis zu Gemälden, von Zeichnungen bis zu Schnitzereien. Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt.
Im Rahmen der Ausstellung in Prato wurde die Ausstellung "Sulle note di Pinocchio" eröffnet, die Gemälde von Künstlern aus ganz Italien umfasst, sowie die Ausstellung "Pinocchio bei der Arbeit", die aus Holzstatuen des Künstlers Mauro Lampo besteht. Die Ausstellung wurde am 21. Juni in der Sala Biagi im Palazzo Buonamici (Sitz der Provinz Prato) eröffnet.
Benefizkonzert
Anlässlich der Kulturbörse wurde in der Kirche San Francesco ein Benefizkonzert für UNICEF organisiert, an dem zwei Chöre ("Piccolo coro del cinema da ascoltare" unter der Leitung von Roberta Pettirossi und "Corale San Francesco" unter der Leitung von Paolo Fissi) sowie Matteo Venturini, Organist des "Organo della Pace " von Sant'Anna di Stazzema, auftraten.
Der Festakt
Der Festakt war einer der Höhepunkte der Kulturbörse. Die Veranstaltung wurde von einer Gruppe von Musikern begleitet, die von Paolo Fissi koordiniert wurde, darunter Daniela Ciabatti, Giulia Giannini und Claudio Tempestini. Nach der Begrüßung durch Rita Marcon und Britta von Websky sprachen die Bürgermeisterin von Prato, Ilaria Bugetti, die deutsche Generalkonsulin in Mailand, Susanne Welter, und der stellvertretende Bürgermeister von Wangen, Paul Mülller, jeweils ein Grußwort. Nach einer kurzen theatralischen Einlage von Maila Ermini vom Theater "La Baracca" aus Prato wurde der "Kulturpreis" an Frau Alessandra Ballesi Hansen für ihr Engagement im deutsch-italienischen Kulturaustausch und insbesondere für den "non solo Verlag" verliehen.
Ideenbörse
Ein weiterer Höhepunkt der Kulturbörse in Prato war die Ideenbörse.
Am Morgen des 23.6. gab es rund 20 Informationstische und 9 Workshops im Chiostro San Domenico und der Schule Ser Lapo Mazzei.
Eröffnet wurde der Vormittag durch den deutschen Honorarkonsul in Florenz Federico Di Salvo.
Besonders wichtige Bildungsaspekte, vor allem die Möglichkeiten der Zusammenarbeit durch transnationale Aktivitäten, standen im Mittelpunkt des Interesses.
Weitere Informationen finden sie auf der Seite der Veranstalter hier>>>.
10. Juni 2024
XVII. KULTURBÖRSE DER VDIG IN PRATO
Kulturaustausch zwischen Italien und Deutschland
Die nächste deutsch-italienische Kulturbörse des VDIG findet vom 21. bis 23. Juni 2024 in Prato statt. Der VDIG, das Goethe Institut Italien und SI-PO laden Sie herzlich zu dieser wichtigen Veranstaltung ein.
Die 1953 gegründete Vereinigung deutsch-italienischer Kulturgesellschaften in Deutschland (VDIG) umfasst heute rund 50 Gesellschaften mit über 6.000 Einzelmitgliedern. Sie pflegen und fördern den kulturellen Austausch, die Verbreitung der italienischen Sprache und die Begegnung zwischen Italienern und Deutschen im europäischen Kontext. Seit 1989 ist die Kulturbörse eine wichtige Säule der Aktivitäten des VDIG. Sie findet alle zwei Jahre statt, abwechselnd in Deutschland und Italien.
Weitere Informationen zur Kulturbörse finden Sie hier >>>.
16. Mai 2024
O.A.M.I Casa Bandera wurde wieder eröffnet
Nach der katastrophalen Überflutung im November 2023 war das Heim für Behinderte der Organisation O.A.M.I. (Opera Assistenza Malati Impediti) in Prato völlig unbewohnbar geworden. Fotos davon haben wir auf unserer Webseite und Facebook veröffentlicht.
Die Fotos finden Sie hier>>>.
Dank der Spenden, die in Wangen zu verschiedenen Anlässen gesammelt wurden, konnten im Februar 2024 insgesamt 17.500 € an diese Organisation übergeben werden. Diese waren somit bedeutender Teil der rund 60.000 €, die benötigt worden, um die Struktur soweit provisorisch wieder in Ordnung zu bringen, dass die ersten Bewohner und Bewohnerinnen wieder einziehen konnten.
Hier einige Fotos der Wiedereröffnung. Die Organisation hat dem Partnerschaftsverein in Prato eine Plakette ausgehändigt, in der für die Zuwendungen gedankt wird. Diese wird dann der Stadt Wangen im Zuge des italienischen Abends am 3. August offiziell übergeben.
Weitere Fotos von der Eröffnung am 14. Mai finden Sie hier>>>
Vielen Dank an Gery Ackermann und Riccardo Magnini vom Imago Fotoclub.
16. Mai 2024
Bericht über den Aufenthalt der Pratesi vom Liceo Livi in Wangen und an der Partnerschule Rupert-Neß-Gymnasium vom 9. bis zum 14. April
Am 9. April empfingen wir spät abends aufgeregt unsere Austauschpartner, die 11 Schülerinnen und Schüler und zwei Lehrerinnen aus Prato, die mit der Bahn bereits 14 Stunden, unterwegs waren.
Am nächsten Morgen kamen sie mit viel Freude und Neugier zu uns ans Rupert-Neß-Gymnasium. Dort begrüßte unser Schulleiter, Herr Roth, die Gäste feierlich und auf Italienisch (!). Alle erinnerten sich später beim Abschlussquiz noch daran, dass er erzählte, wo in Italien er in den Osterferien im Urlaub gewesen war. Sie hatten also gut zugehört! Am selben Abend wurden Wangener und Pratesi auch von OB Lang im Rathaus herzlich empfangen und danach von unserer Mitschülerin Katharina durchs Rathaus geführt. Am folgenden Tag ignorierten wir das Regenwetter und stapften tapfer hinauf nach Zurwies, um beim Käsen zuzuschauen. Zur Belohnung gab es gratis alle Käse- und Joghurtsorten zu probieren. Später hoben sich die Wolken und wir konnten noch einen Ausflug nach Oberstaufen unternehmen, wo der verschneite Hochgrat den Gästen aus der Toskana ein verzücktes „che bello“ entlockte. Lauter Postkartenmotive bei prächtigem Sonnenschein hatten wir dann zwei Tage später, als wir das Zeppelinmuseum in Friedrichshafen besuchten und den Nachmittag am Bodensee verbrachten, bevor wir am Abend im RNG die Woche mit frisch gebackenem Leberkäs, Kartoffelsalat und Holzofenbrot sowie Seelen vom Fidelisbäck abschlossen. Am Tag zuvor hatten die Gäste aus Italien die Bäckerei besichtigt und selbst eigene Hefezöfchen backen dürfen, was allen riesigen Spaß gemacht hat (siehe Foto). Weil sie keine Möglichkeit zur Rückfahrt am Sonntag hatten, mussten unsere Gäste die Rückreise bereits am Samstag antreten, und so war unsere gemeinsame Woche schon recht kurz. Dennoch werden die Freundschaften, die entstanden sind, weiter gepflegt werden. Silvia Fritsch, Hanna Siglinger, Hannah Schmid und Hilmar Krauß
02. Mai 2024
BÜRGERFAHRT NACH PRATO ZUM STADTFEST IM SEPTEMBER
Der Partnerschaftsverein Wangen organisiert eine Bürgerreise zum Stadtfest der Partnerstadt Prato in der Toskana. Die Busreise findet vom 7. bis 10. September statt und bietet ein abwechslungsreiches Programm. Höhepunkt ist der historische Festumzug „Corteo Storico“ am Sonntagabend.
Die Anreise führt über Melide am Luganer See und Cremona, wo jeweils Zeit für einen Spaziergang und ein Mittagessen eingeplant ist. Abfahrt ist am Samstag, 7. September, um 6 Uhr an der Praßbergschule in Wangen.
Am späten Nachmittag erreichen die Reisenden das „Hotel Milano“ in Prato und lassen den Abend bei einem toskanischen Abendessen im Restaurant „Passaparola“ ausklingen.
Am Sonntag steht ein Halbtagesausflug auf dem Programm. Wanderfreunde können an einer dreistündigen Wanderung von Vinci, dem Geburtsort von Leonardo da Vinci, nach Cerreto Guidi teilnehmen. Alternativ bietet sich ein Besuch des Vinci-Museums an.
Am Montag führt ein Ausflug in die Stadt Bologna. Nach einer Stadtführung und einer Mittagspause geht es weiter zum Soldatenfriedhof am Futapass. Abends erwartet die Gruppe ein Abendessen mit Pizza und Wein im „Circolo I Risorti“ in La Querce bei Prato. Am Dienstag, 10. September, treten die Reisenden die Rückreise an. Die Route führt entlang der Küste der Versilia (Viareggio-Carrara) nach Sestri Levante. Die Ankunft in Wangen ist für 22 Uhr geplant.
Die Reisekosten betragen für Mitglieder des Partnerschaftsvereins 350 Euro pro Person im Doppelzimmer, für Nichtmitglieder 385 Euro pro Person im Doppelzimmer. Der Einzelzimmerzuschlag beträgt 75 Euro. Im Preis enthalten sind Busfahrt, drei Übernachtungen mit Frühstück, ein Abendessen im Restaurant „Passaparola“ und die Ausflüge. Nicht enthalten sind die Stadtführung in Bologna (fünf Euro) und das Abendessen in La Querce (15 Euro).
Um die Reise endgültig buchen zu können, hofft Lucia Keller auf möglichst frühzeitige Anmeldungen per Mail an
29. April 2024
Eröffnungswochenende der Landesgartenschau in Wangen
Das „längste Sommerfest im Allgäu“ in unserer Partnerstadt Wangen hat begonnen
Zur Eröffnungsfeier der Landesgartenschau in Wangen genossen am letzten Wochenende über 2.000 Gäste die Sonne. Denn nun geht jenes Großereignis endlich los, auf das Wangen seit so vielen Jahren hingearbeitet haben.
Die Landesgartenschau 2024 soll die Stadt entwickeln, öffentlichem Grün mehr Platz einräumen. Ökologisch, nachhaltig und klimafreundlich.
Nach einer 14-jährigen Entwicklung hat die Landesgartenschau im Wesentlichen folgende Maßnahmen zusammengefasst: Auf 40 Hektar Fläche präsentieren sich eine neu gestaltete Landschaft, ein renaturierter Fluss „Argen“, ein komplett saniertes, im Jahr 1991 verlassenes Industriegelände und die nachhaltige Umgestaltung und Erweiterung von Wohngebieten im Süden der Stadt.
Die Investitionen privater und der öffentlichen Hand belaufen sich auf 317 Millionen Euro.
Bis zum 6. Oktober werden rund 500.000 Besucher erwartet.
Aus Anlass der Eröffnung der Landesgartenschau waren der Vorsitzende des Stadtrates Gabriele Alberti und der für die Städtepartnerschaften zuständige Assessore Gabriele Bosi nach Wangen gereist. Außerdem waren Vertreter des Partnerschaftsvereins Prato Wangen präsent. Vertreter der Organisation Oami nahmen ebenfalls an der Reise teil, um der Verwaltung und der Bevölkerung der Stadt Wangen für die großzügige Spende an Oami zu danken. Diese Mittel wurden verwendet, um das von der Überschwemmung im November 2023 stark beschädigte Gebäude zu renovieren. Die Einrichtung für Behinderte in Galceti wird im Laufe des Monats Mai wieder in Betrieb genommen. Für die musikalischen Aspekte der Reise sorgte der Chor Quarta Eccedente, der mit zwei Konzerten begeisterte; er wurde begleitet von der Assessorin Fabiana Fioravanti der Comune Vaiano.
Die Fotos der Veranstaltung in Hard finden Sie hier>>>,
die auf der Sparkassen Kulturbühne hier>>>.
Die Prato Wangen Gitarre
Seit ihren Anfängen basiert die Städtepartnerschaft zwischen Prato und Wangen in wesentlichen Teilen auf der Musik und so hat die Stadt Prato die Eröffnung der Landesgartenschau zum Anlass genommen, der Partnerstadt eine Gitarre zu schenken. Sie wird in Anwesenheit der Vertreter des Herstellers Paoletti übergeben.
Sie ist das Gegenstück zur Gitarre, die im Rathaus in Prato steht.
Die Gitarre in Wangen wird am 3. August im Rahmen des „Serata Italiana“, dem alljährlichen italienischen Fest in Wangen, eingeweiht werden.
11. April 2024
CantaQuarta auf der Landesgartenschau in Wangen
Die Chöre Quarta Eccedente aus Prato und Cantarte aus Wangen präsentieren sich gemeinsam am ersten Wochenende der Landesgartenschau in Wangen auf der Sparkassen Kulturbühne.
Der Reise von Quarta Eccedente ist eine Gegenbesuch zu der Reise von Cantarte in die Toskana im Frühjahr 2022
Am Abend davor treten Quarta Eccedente mit ihrem Programm „A Cappella“ in Hard in Österreich auf.
13. März 2024
Prato als „Kinder- und jugendfreundliche Stadt“ von Unicef ausgezeichnet
Schwäbische Zeitung Wangen vom 13. März 2024
Wangens Partnerstadt Prato hat von Unicef Italia das Prädikat „Kinder- und jugendfreundliche Stadt“ verliehen bekommen. Die Ehrung bezieht sich auf die beachtlichen Inklusionsbemühungen für Kinder mit körperlich und/ oder geistigen Beeinträchtigungen in Kindergärten, Vorschulen und Schulen. Anerkannt werden auch die Integrationsmaßnahmen für ausländische Kinder, angefangen in den 80er-Jahren für Flüchtlingskinder aus den von Marokko annektierten Saharagebieten über die große Flut an jungen Chinesen bis hin zu den Kindern von übers Mittelmeer geflüchteten Familien heute. Einiges unternimmt Prato in letzter Zeit auch im Bereich städtischer Spielplätze. Auch der Prateser Partnerschaftsverein arbeitet mit Unicef Prato zusammen, vor zwei Jahren beispielsweise bei einer Fotoausstellung von Thomas Billhardt über Kinder aus der ganzen Welt, die auch in Wangen zu sehen war, und dieses Jahr mit einem Benefizkonzert im Juni.
11. März 2024
Schüleraustausch zwischen dem Rupert-Neß-Gymnasium und dem Liceo Livi in Prato
Bericht von Schülern des Rupert-Neß-Gymnasiums
Am Montag, den 4.03.2024, trafen wir uns am Allgäu-Stadion um 8:00 Uhr und fuhren anschließend mit einem kleinen Bus nach Prato.
Nach einer neunstündigen Busfahrt und viel Regen in der Poebene kamen wir schließlich an und nutzten den Abend, um unsere Partner erst einmal besser kennenzulernen.
Am Dienstag gingen wir am Morgen zusammen in die Schule und besuchten daraufhin das Rathaus, wo uns der Vorsitzende des Gemeinderats, Gabriele Alberti empfing. Nachmittags machten wir eine Art „Schnitzeljagd“, bei der wir an verschiedenen Orten verschiedene Aufgaben, wie beispielsweise eine kleine Choreografie, erledigen sollten. Zum Abschluss gab es noch ein Eis.
Am Mittwoch gingen wir morgens in ein kleines Kunstmuseum über den Maler „Ardengo Soffici“, in dem wir uns allerdings nur kurz aufgehalten haben, denn im Anschluss besuchten wir die Villa Medicea di Poggio a Caiano, in der wir eine Führung durch verschiedene Räume des Jagdschlosses der Medicifamilie und des Königs Viktor Emanuel II mitmachten. Nachmittags waren wir noch im Einkaufszentrum.
Am Donnerstag besichtigten wir Florenz zunächst geführt von einer Studentin über die schön gelegene Universitätsbibliothek bis hin zum „Piazzale Michelangelo“ und hatten nachmittags noch eine Führung im Renaissancepalast „Palazzo Pitti“. So bekamen wir nach dem Jagdschloss noch die originale Residenz der oben genannten Herrscher zu sehen. Die Informationen bekamen wir von den „Kulturbotschaftern“ des Liceo Livi, die allerdings vom Museumspersonal dazu angehalten wurden, sehr leise zu reden und den Betrieb nicht aufzuhalten.
Am Freitag wanderten wir dem Bisenzio entlang, wo man noch einige Spuren der Überschwemmung vom letzten November sehen konnte, zu dem malerischen Wasserfall des Fiume Bosi und spielten anschließend noch Volleyball in einem Park. Morgan führte die Gruppe zuvor noch souverän zu einer sehr guten Eisdiele. Abends gingen wir noch zusammen Pizza essen im Circolo dei Risorti im Stadtteil La Querce.
Den Samstag hatten wir zur freien Verfügung. Manche fuhren nach Florenz, nach Pisa ans Meer, gingen mit den Familien essen und andere mussten auch am Samstag erneut in die Schule.
Am Sonntag verabschiedeten wir uns von unseren Austauschfamilien und fuhren im Dauerregen und ab Bellinzona auch im Schnee zurück nach Wangen. Es war eine sehr coole Woche und eine großartige Erfahrung!
6. März 2024
Schüler des Rupert-Neß-Gymnasiums zu Besuch in Prato
In der Woche vom 4. bis 10. März sind Schüler der 9. und 10. Klasse des Wangener Rupert-Neß-Gymnasiums zu Besuch bei der Prateser Partnerschule L’Istituto d’Istruzione Superiore “Carlo Livi”.
Begleitet werden die Schülerinnen und Schüler von Silvia Fritsch und dem Italienischlehrer und italienischen Beiratsmitglied Hilmar Krauß.
Die organisierenden Kolleginnen vom Liceo Livi sind Ilaria Guariglio und Arianna Bigagli, mit der auch vor der Pandemie schon Austausche organisiert wurden. Neben der Teilnahme am Unterricht und der Besichtigung Pratos sind auch verschiedene Ausflüge in das toskanische Umland vorgesehen.
Auf den Fotos ist der Empfang der Schüler im Rathaus durch den Ratspräsidenten Gabriele Alberti zu sehen.
Weitere Fotos finden Sie hier>>>.
9. Februar 2024
Unsere Aktivitäten im Radio
Am Sonntag 11.2. um 12:03 nach den Nachrichten werden wir eine erste Sendung in deutscher Sprache über die Spendenaktion bei Deutschradio senden. Es handelt sich um ein Interview mit Gabriele Borchi, das er im Vorfeld der Spendenübergabe zusammen mit Alessandro Pianti geführt hat.
Die Sendung ist von den deutschsprachigen Praktikantinnen Asmin und Josephina synchronisiert worden.
Es werden in dem Interview die Aktivitäten des Jubiläumsjahres 2023, die Spendenaktion „Fluthilfe Prato“ und die neue gemeinsame Homepage www.prato-wangen.eu besprochen.
Hier der Link zum Podcast der Sendung auf Deutsch Radio >>>
7. Februar 2024
Unsere Planungen für 2024
Bei unserer ersten Beiratsitzung am 6. Februar 2024 wurden die folgenden Termine diskutiert und fixiert:
| 2. - 4. Februar in Prato | Scheckübergabe Spendenerlös Fluthilfe Prato / Lucia Keller, Dieter Hammer |
| 4. - 10. März in Prato | Schüleraustausch / Rupert-Neß-Gymnasium – L’Istituto d’Istruzione Superiore “Carlo Livi”, Organisation Silvia Fritsch und Hilmar Krauß, Ilaria Guariglio und Arianna Bigagli |
| 19. - 22. März in Wangen | Schülerreise / Mittelschule |
| 8. - 14. April in Wangen | Schüleraustausch / L’Istituto d’Istruzione Superiore “Carlo Livi” - Rupert-Neß-Gymnasium, Organisation Ilaria Guariglio und Arianna Bigagli, Silvia Fritsch und Hilmar Krauß |
| 25. - 28. April in Wangen | Landesgartenschau-Eröffnungswochenende / Chor Quarta Eccedente, Delegation aus Prato |
| 26. April in Wangen | Konzert in Vorarlberg / Chor Quarta Eccedente |
| 27. April in Wangen | Konzert auf der Landesgartenschau / Chor Quarta Eccedente |
| Juni in Prato | XVII Borsa culturale Italo-Tedesca / Paul Müller, Dieter Hammer |
| 5. - 8. Juli in Wangen | Tag der Chöre am 7. Juli / Chor San Francesco, Organisation: Martina Klesse-Schmitz, Landesgartenschau |
| 18. - 24. Juli in Wangen | Sprachreise mit Übernachtung in Eglofs / Schüler |
| 18. - 21. Juli in Wangen | Kinderfest / Offizielle Delegation, Partnerschaftsverein Prato-Wangen, Programm zusammen mit Teilnehmern von La Garenne-Colombes |
| 1. - 4. August in Wangen | Reise zu Kulturnacht und Italienischer Abend / Circolo I Risorti, A. Bolognesi und Band, Daniela & Claudio, Bürgerbus aus Prato und offizielle Delegation der Stadt Prato, Partnerschaftsverein Ebensee |
| 2. August in Wangen | Kulturnacht in der Wangener Altstadt / Bewirtung Circolo I Risorti, A. Bolognesi und Band, Daniela & Claudio, Bürgerbus aus Prato und offizielle Delegation der Stadt Prato, Partnerschaftsverein Ebensee |
| 3. August in Wangen | Italienischer Abend / Bewirtung Circolo I Risorti, A. Bolognesi und Band, Daniela & Claudio, Bürgerbus aus Prato und offizielle Delegation der Stadt Prato, Partnerschaftsverein Ebensee |
| 4. August in Wangen | Italienischer Tag auf der Landesgartenschau / Circolo I Risorti, A. Bolognesi und Band, Daniela & Claudio, Bürgerbus aus Prato und offizielle Delegation der Stadt Prato, Partnerschaftsverein Ebensee |
| Ende August in Wangen | Radtouristikfahrt / Teilnehmer aus Europa, Organisation: Andrea Borchi |
| 7. - 10. September in Prato | Stadtfest in Prato, Ausflüge in die Umgebung / Bürgerbus zum Stadtfest in Prato, Leitung Lucia Keller |
| 5. - 9. September in Prato | Stadtfest in Prato / Offizielle Delegation zum Stadtfest in Prato |
| Oktober in Prato | Berufsorientierung für Gymnasien / Schüler des Rupert-Neß-Gymnasiums zur Berufsorientierung für Gymnasien (BOGy) nach Prato, Organisation: Andreas Vochezer |
| Anfang Dezember in Wangen | Weihnachtsmarktreise / Chor und Bürger aus Prato |
| 5. Januar 2025 in Ebensee | Glöcklerlauf / Partnerschaftsverein Ausflug zu Pratos Partnerstadt in Österreich |
7. Februar 2024
Rückmeldungen und Reaktionen zur Spendenaktion
Neben den Berichten bei TV Prato gab es unzählige Rückmeldungen zu der Spendenaktion auf Facebook, Instagram und Printmedien. All diese Rückmeldungen sind Zeichen für einer echte, gelebte Partnerschaft zwischen unseren Städten.
Schwäbische Zeitung vom 07. Februar 2024
Mehr als 17.000 Euro für Überschwemmungsopfer
In Wangen wurde daraufhin eine Hilfsaktion gestartet, der sich eine Reihe von Vereinen, aber auch Firmen und viele Privatpersonen anschlossen. Neben einem Benefizkonzert mit der Stadtkapelle und den Chören De-Chor, Cantarte und Schwanenchor beteiligten sich beispielsweise das THW mit einem Eintopfessen und die Chorgemeinschaft mit einem Konzert. Dazu kamen zahlreiche Spenden. Der Partnerschaftsverein konnte somit 17.500 Euro nach Prato überweisen. Dort werde insbesondere die Einrichtung OAMI unterstützt, teilt der Verein mit. OAMI ist eine kirchliche Organisation, die in der Toskana mehrere Wohngruppen für Menschen mit Behinderungen betreibt, darunter auch drei Häuser in Prato. Das Hochwasser habe die Wohnungen unbewohnbar gemacht und zahlreiche technische Geräte und Anlagen, Möbel und vieles mehr zerstört. Die Bewohner seien deshalb auf andere Häuser verteilt worden, bis ihre alten Wohnungen wieder bezogen werden können. Der Vorstand des Partnerschaftsvereins hat in Prato im Beisein von Bürgermeister Matteo Biffoni das Geld an die Organisation OAMI übergeben. Stadtverwaltung, Partnerschaftsverein und OAMI seien sehr dankbar für die Unterstützung aus Wangen, berichtet der Verein. Die Scheckübergabe war dem Lokalfernsehen TV Prato einen mehrminütigen Beitrag wert.
Eine Abordnung des Partnerschaftsvereins aus Wangen hat in der italienischen Partnerstadt Prato das Geld für die Betroffenen der Überschwemmungen Anfang November überreicht.
Mit dem Erlös von 17.500 Euro wird eine Organisation unterstützt, die in Prato drei Häuser mit Wohngruppen für Menschen mit Behinderungen betreibt und die durch das Hochwasser stark geschädigt wurden. Das teilt der Partnerschaftsverein mit.
Anfang November suchte eine verheerende Überschwemmung die Wangener Partnerstadt Prato heim. Der Bisenzio und mehrere Nebenflüsse traten nach tagelangen starken Regenfällen über die Ufer und überfluteten mehrere Stadtteil. Prato und seine Nachbargemeinden waren am stärksten betroffen. Zahlreiche Wohnhäuser, Fabriken und Geschäftshäuser, aber auch Schulen und Krankenhäuser wurden in Mitleidenschaft gezogen, wie es im Bericht des Partnerschaftsvereins heißt.
Der Musikverlag Rundel hat eine CD produziert, auf der ein professionelles Orchester mehrere Stücke für sinfonische Blasorchester, darunter die eigens für das Partnerschaftsjubiläum komponierte Hymne „Prato - Brücke für den Frieden“ von Friedrich Neuböck aus Pratos österreichischer Partnerstadt Ebensee. Die CD ist im Gästeamt der Stadt Wangen erhältlich. Der Verkaufserlös geht vollständig an die Fluthilfe Prato.
Solidarität aus Wangen ohne Grenzen
La Nazione 5. Februar 2024
5. Februar 2024
Aus der Kommune in Prato und dem Generalkonsulat in Mailand
4. Februar 2024
17.500 EURO FÜR DIE BETROFFENEN DER FLUTKATASTROPHE IN PRATO
Am Samstag, den 3. Februar, übergab eine Delegation des Partnerschaftsvereins aus Wangen die in Wangen gesammelten Spenden für die Opfer des Hochwassers vom 2. November 2023.
Weitere Fotos finden Sie hier>>>
Anfang November wurde Prato von einem verheerenden Hochwasser heimgesucht. Der Fluss Bisenzio und mehrere Nebenflüsse traten nach tagelangen starken Regenfällen über die Ufer und überschwemmten mehrere Stadtteile. Prato und die Nachbargemeinden waren am stärksten betroffen. Zahlreiche Häuser, Fabriken und Geschäftsgebäude wurden beschädigt, ebenso wie Schulen und Krankenhäuser.
In Wangen wurde sofort eine finanzielle Hilfsaktion gestartet, der sich verschiedene Vereine, Firmen und viele Privatpersonen. anschlossen. Neben einem Benefizkonzert mit der Stadtkapelle Wangen und den Chören De-Chor, Cantarte und Schwanenchor Auch das Technische Hilfswerk (THW) beteiligte sich mit einem Mittagessen und die Chorgemeinschaft mit einem Konzert an der Spendenaktion für die Flutopfer in Prato. Auch zahlreiche Spenden wurden getätigt, darunter zwei sehr bedeutende von Betatherm und Reiseverkehr Sohler.
Dank all dem konnte der deutsche Partnerschaftsverein 17.500 Euro sammeln und an Prato spenden.
Weitere Informationen über die Spendenaktion und das Konzert finden Sie hier>>.
Es wurde beschlossen, die gesammelten Gelder der in Prato ansässigen gemeinnützigen Organisation OAMI (Opera Assistenza Malati Impediti) zukommen zu lassen, einer kirchlichen Organisation, die in der Toskana mehrere Wohngruppen für Menschen mit Behinderungen betreibt, darunter drei Häuser in Prato. Die dort lebenden Menschen sind aufgrund ihrer Behinderung nicht in der Lage, in ihren eigenen Wohnungen zu leben und sind auf die Unterstützung in den Einrichtungen angewiesen.
Das Hochwasser machte die Wohnungen unbewohnbar und zerstörte zahlreiche technische Geräte und Einrichtungen, Möbel und vieles mehr. Die Bewohnerinnen und Bewohner wurden daher in anderen Häusern untergebracht, bis sie in ihre Wohnungen zurückkehren können. Während dieser Übergangszeit sind sie gezwungen, auf engstem Raum und in Wohnungen zusammenzuleben, die eigentlich nur für die Hälfte der Bewohner ausgelegt waren.
Hier können Sie einige Fotos der Schäden sehen>>>
03. Februar 2024
Interview zum 35 jährigen Jubiläum
TV Prato zeigt ein Interview in italienischer Sprache von Goffredo Borchi und Gabriele Bosi zum 35 jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen Prato und Wangen mit einem Grußwort von Oberbürgermeister Michael Lang.
02. Februar 2024
Die Wangener Spenden im Programm von TV Prato
In der Nachrichtensendung von TV Prato vom 2. Februar wurde ein Bericht über die Spende aus Wangen gezeigt. Neben Interviews gibt es auch eine Videobotschaft des Bürgermeisters von Wangen, Michael Lang.
Die Nachrichtensendung von TV Prato vom 3. Februar zeigte Bilder und verschiedene Interviews von der Übergabe der Gelder an die gemeinnützige Organisation OAMI.
Wir danken TV Prato für die Zurverfügungstellung des Videomaterials
25. Januar 2024
Film 35 Jahre Prato-Wangen
Ansgar Friemelt, der erste Vorsitzende des Vereins in Wangen, hat aus den verschiedenen Rückblicken, die im Laufe der Jahre von ihm und dem Videoclub Wangen produziert wurden, einen ca. 45-minütigen Film zusammengestellt, der die 35 Jahre unserer Städtepartnerschaft zusammenfasst - von den Anfängen 1988/89 bis zu den Jubiläumsveranstaltungen im Jahr 2023.
Ein Film, den man nicht verpassen sollte!
Der Film ist auf dem YouTube-Kanal des Vereins Wangen verfügbar>>>
14. Januar 2024
Spendenbarometer Fluthilfe Prato
Wir haben wöchentlich den Stand der Spenden für die Prato Fluthilfe kommuniziert.
Anfang Februar wird der Gesamtbetrag aufgerundet vom Partnerschaftsverein auf 17.500 EUR nach Prato überwiesen.
Spendenkonto
Partnerschaftsverein Wangen im Allgäu e. V.
IBAN: DE65 6509 1040 0034 1110 00
BIC: GENODES1LEU
Volksbank Allgäu-Oberschwaben
Kennwort „Fluthilfe Prato“
Weitere Aktivitäten vergangener Jahre
finden Sie in unseren Jahreschroniken >>>
